In the third week of this course we discussed Cherchez Hortense and then traced links through to other French comedies. We made various links, the most important of which was via the star of Cherchez Hortense, Jean-Pierre Bacri.
We looked in some detail at Jean-Pierre Bacri’s work with his wife Agnès Jaoui via an extract from Comme une image (Look At Me 2004). The extract featured a succession of shortish scenes, at the centre of which was a family lunch at the country house of the publisher played by Bacri. This character is very different from the Bacri character in Cherchez Hortense. He’s waspish and cruel, always putting people down. But he is also generous in providing contacts and support, even if he doesn’t know how to help in a gracious way (and he is himself vulnerable). In fact most of the characters in the film are ‘flawed’ with various weaknesses and each is capable of forms of betrayal, hypocrisy etc. Yet Bacri and Jaoui manage to construct their narrative so that it performs a coherent social satire on families and relationships that is both socially accurate and very entertaining. There are few laugh out loud moments but this is a true comedy in the sense that there is a resolution which is happy for at least one couple.
We then traced Bacri’s career back to the 1990s noting how prolific he has been. We looked at two trailers. The first was for the film adaptation, by Cédric Klapisch, of the successful stage comedy that Bacri and Jaoui wrote in the early 1990s. The film of Un air de famille from 1996 provides another example of a ‘family dinner’ that goes wrong. This is more clearly a comedy, though still with a dark satirical edge. We noted the similarity to certain British theatrical comedies (and the play has recently been performed in London). Bacri and Jaoui have also worked with the director Alain Resnais on a musical comedy tribute to Denis Potter, Same Old Song (On connaît la chanson, 1997) – Resnais has also adapted Alan Ayckbourn (as Smoking/No Smoking in 1993). Finally on Bacri we looked at a trailer for Didier (1997), a very broad comedy including slapstick that demonstrates the range of Bacri’s roles.
In the latter part of the session we looked at the recent work of François Ozon on Potiche (2010), also an adaptation, this time from a ‘boulevard comedy’. ‘Potiche’ in its slang usage means a ‘trophy wife’ – in the unlikely shape of Catherine Deneuve, wife of a factory owner who takes over its operation when her husband is ill. ‘Excessive’ in its use of colour and design (the story is set in the 1970s) the film draws on elements of farce as well as serious social issues about gender equality. We just had time to squeeze in the trailer for the more recent Ozon comedy Dans la maison (2012) – a much darker (but also very witty) comedy starring Fabrice Luchini from Potiche and Kristin Scott Thomas.
Week 3’s notes to download: FamilyWeek3